इस गाने की शूटिंग चलती ट्रेन पर की गई थी ऐसे में सुरक्षा कारणों से एक बेहद चैलेंजिंग रोल था. मलाइका अरोड़ा ने हाल ही में खुलासा किया है कि गाने को फिल्माने के दौरान वह घायल हो गई थीं.
उन्होंने बताया कि डांस के दौरान उनके कमर से खून निकल रहा था. एक रियालिटी डांस शो पर पुराने दिनों को याद करते हुए मलाइका ने कहा, "'छैया-छैया' गाने के दौरान मैं कई बार गिरी थी. मैं तेज हवाओं की वजह से कभी दाएं तो कभी बाएं झुक जाती थी, जिसकी वजह से टीम ने मेरे घाघरा के सहारे मुझे ट्रेन से बांध दिया था. ऐसा इसलिए किया गया था कि मेरा संतुलन बना रहे और मैं ट्रेन की गति के साथ तालमेल बिठा सकूं. दुर्भाग्यवश जब मैंने रस्सी खोली तो देखा कि मेरे कमर पर कटने से कई निशान पड़ गए थे और खून निकल रहा था, मुझे देख सभी लोग परेशान हो गए थे."
गुलजार द्वारा लिखित और ए. आर रहमान द्वारा कंपोज्ड 'छैया-छैया' गाने से मलाइका को बॉलीवुड में काफी शोहरत मिली थी. आपको बता दें कि इस गाने की शूटिंग के दौरान शाहरुख खान भी घायल हो गए थे. शाहरुख चलती ट्रेन से गिर गए थे जिसके कारण उनकी कमर और कंधे पर काफी चोट लग गई थी.